Oggi ho fatto l’albero
Anzi, un albero. Il primo….
Premessa: non faccio alberi con decori tradizionali.
Sarebbe troppo facile e non mi divertirei.
L’albero deve “dire” qualcosa dell’anno che sta finendo.
Questo è stato l’anno del blog …
Ecco i miei addobbi di quest’anno:

Today I made the Christnas tree
Not the Christmas tree. One of… The first ….
Preface: I do not make Christmas trees with traditional decor.
It would be too easy and I would not have fun
The tree has to “tell” something of the year that is ending.
This was the year of the blog …
Here my 2013’s decorations:

Ecco la prima tazza che va su

The first cup on the tree

E poi tutte le altre …

And then all the other …

Lo so che siamo ancora in ottobre ed oltretutto un ottobre caldo…
Ed è per questo che i post sul Natale … Continua …

I well know that we are still in October and besides a warm month of October …
And this is the reason why Christmas posts … To be continued …