2014 London day 11 Maltby Street Market

Maltby street market a Bermondsey è un piccolo mercato alimentare, sotto agli archi della ferrovia, in una vecchia stradina di artigiani falegnami i cui laboratori, in concomitanza del mercato, diventano piccoli ristori.
Poche bancherelle, circa 30, produttori di delizie varie in un’atmosfera unica.

Maltby Street Market in Bermondsey is a small food market, under railway’s arches , in an old street of craftsmen carpenters; the laboratories, in merket’s days, become little refreshment.
Not many stalls, about 30, producers of many delicacies in a unique atmosphere.

20140726-210529-75929464.jpg

20140726-210558-75958315.jpg

20140726-210652-76012748.jpg

20140726-210653-76013442.jpg

20140726-210652-76012019.jpg

… Non ho fotografato le bancarelle… Troppa gente e non volevo lasciare la mano dei bambini … Sorry…

…I did’t make photos at the stalls … Too many people and did not want to leave the hand of the children … Sorry …

2014 London day 1 Tom’s

…un anno dopo …
L’idea di andare in giro con la mia tazza è nata un anno fa.
Qui da Tom’s è iniziata.
E qui mi sembra perfetto ripartire.
Siete d’accordo?
One year later.
I had The idea of Travel with my teacup one year ago.
Here in this place i had my first coffee in my teacup.
Here it’s perfect for restart.
Are you agree?

Tom’s che per me era un punto fermo, un locale storico, un delizioso mix tra vintage, bakery , “il breakfast perfetto”, con una gastronomia da asporto favolosa … Pochi mesi dopo il mio post ha chiuso.
Non ci potevo credere.
A Pasqua ha riaperto tutto rinnovato.
Perciò riparto da qui
Tom’s was a History shop, a beautiful mix between coffee, deli, sit-down breakfast or lunch, bakery, ….
Few months after my first coffee it closed.
I could not believe!
During Easter’s days it open all renewed.
So, i start from here.

20140716-215428-78868500.jpg
Abbiamo scelto di mangiare nel giardino
We decided to eat in the garden

20140716-215615-78975953.jpg

20140716-215720-79040458.jpg

20140716-215721-79041427.jpg

20140716-215805-79085453.jpg

20140716-215806-79086495.jpg
Un pranzo veloce
A yummy lunch

20140716-215934-79174106.jpg

20140716-215933-79173229.jpg
E alla fine un doppio espresso nella mia tazza
At the end a double espresso in my teacup

20140716-220049-79249539.jpg

20140716-220112-79272571.jpg

20140716-220203-79323447.jpg

20140716-220212-79332984.jpg
Questo è un vero “Enjoy Coffee and More” soprattutto MORE : la location, il cibo, il vino, la compagnia, …
This is a true “Enjoy Coffee and More” MORE: The place, The food, The wine, The company, …

20140716-220520-79520778.jpg

20140716-220556-79556457.jpg

20140716-220555-79555536.jpg

20140716-220553-79553600.jpg

20140716-220554-79554582.jpg
Ciao Toms, a presto.
Bye Toms, see you soon.

Toms 226 Westbourne Grove W11 Nottingh Hill